Like the harlot of Proverbs 7, the promoters of the new bibles prey on “the simple ones” who yield their sword, the old King James Bible, after a “fair speech” has persuaded them. One such “fair speech” is that the King James Bible is not written in modern English. The rallying cry is: “We need a modern version for modern times!” Have you ever heard that one? Although this argument has been proven to be a lie (Jn.8:44) on many occasions, I was reminded recently of how up-to-date my old King James Bible really is.
Many people use the New King James Version today. It is admittedly not as bad as those versions that completely depart from the Masoretic and Received Texts of the Hebrew and Greek Testaments. However, it still has the modern liberal approach to translation. This approach is as much the problem with new bibles as is the text they use for translation. Even versions that claim not to use the modernistic approach are very effected by this philosophy.
Jesus has gone from the "only begotten Son" to the "only begotten God" to the "One and Only." How did this happen and what does it mean?
To abound literally means to go over the bounds. Men of God cannot be halfway Christians. They cannot go just far enough and then quit. They must overflow. The abundance that comes from God comes in His way and in His time. Are you living the Christian life to its fullest? Is your zeal for the Lord real and consistent?
