It is a misconception that truth and love conflict and thus one always overshadows the other. Truly, God calls us to live by and demonstrate both.
There are two categories of sin: sins against God and sins against man. By default, every sin is against God. Yet, not all sin is against man.
