Although one individual may possess both power and authority, the two are not identical. Authority is the right or responsibility to do something whereas power is the ability to do something. Unfortunately, the modern versions missed this truth when they translated Matthew 28:18. Instead of properly expressing that because of the resurrection the Lord Jesus had been given all power in heaven and earth, these so-called bibles suggest that He had been instead given authority. The authority already resided with Him, but the resurrection declared Him “to be the Son of God with power” (Romans 1:4). His resurrection from the dead gave Him the power over death by conquering the one who possessed the power of death (Hebrews 2:14).
Though the means of worldly safety have changed throughout time, people have always put their trust in various things to offer temporary safety. The Bible depicts those who trusted in fenced walls (Deuteronomy 28:52), nations (Isaiah 30:2-3), horses, horsemen and chariots (Isaiah 31:1), weapons (Psalm 44:6), and mountains (Amos 6:1). People today place their trust in weapons, security systems, governments, insurance policies, and even medicines. Though the sources of trust have changed, the Lord remains just as grieved today when men place their trust upon the things of this world rather than upon Him. Ultimately, every source of worldly safety will fail, often in the moment we perceive as our greatest time of need.
