Amongst the many metaphors that our blessed Saviour is expressed by in the holy scriptures, certainly this of the Door must carry emphasis and signification, for use and improvement; otherwise He that was wiser than Solomon, and spake as never man spake, (for excellency of matter and form) would never have likened himself to a Door.
Many people use the New King James Version today. It is admittedly not as bad as those versions that completely depart from the Masoretic and Received Texts of the Hebrew and Greek Testaments. However, it still has the modern liberal approach to translation. This approach is as much the problem with new bibles as is the text they use for translation. Even versions that claim not to use the modernistic approach are very effected by this philosophy.
